[ITA]
Pronti per la prossima avventura?
Questa volta i ragazzi di ESN Salerno vi porteranno alla scoperte di due meraviglie della regione Campania.
►Una creata dalla natura: Le Grotte di Pertosa 
►Una creata dall'uomo: La certosa di Padula

 

Le Grotte di Pertosa-Auletta sono l’unico sito speleologico in Europa dove è possibile navigare un fiume sotterraneo, addentrandosi verso il cuore della montagna. Il fiume Negro nasce in profondità e vi offre un affascinante ed inconsueto viaggio in barca, immersi in un silenzio magico, interrotto soltanto dal fragore degli scrosci della cascata sotterranea. Le Grotte si estendono per circa tremila metri nel massiccio dei Monti Alburni, in un percorso ricchissimo, dove stalattiti e stalagmiti decorano ogni spazio con forme, colori e dimensioni diverse, suscitando stupore ed emozione.

La certosa di Padula, o di San Lorenzo, è una certosa situata a Padula, nel Vallo di Diano. Si tratta della prima certosa ad esser sorta in Campania.
Occupando una superficie di 51.500 m², contando su tre chiostri, un giardino, un cortile ed una chiesa, è uno dei più sontuosi complessi monumentali barocchi del sud Italia nonché la più grande certosa a livello nazionale e tra le maggiori d'Europa.

Programma del viaggio:
-Partenza ore 9:00 dallo Stadio Vestuti
-Arrivo alle grotte alle ore 10:30
-Pranzo (non incluso) presso l'area picnic
-Visita alla Certosa di Padula nel primo pomeriggio
-Visita a Padula con il Forum dei Giovani Padula e incontro con i volontari del presidio Presidio Libera nel Vallo di Diano Natale De Grazia 
-Partenza per Salerno alle ore 18:30 circa

►Costi: 20 EURO TUTTO INCLUSO!!
-Il percorso completo delle grotte di Pertosa che intraprenderemo ha costo che varia dai 15 ai 20 euro
-L'ingresso alla Certosa di Padula ha un costo che va dai 2 ai 4 euro
Incredibilmente ESN Salerno vi offre : 
Percorso completo delle Grotte di Pertosa + 
Ingresso e visita alla Certosa di Padula + 
trasporto in bus turistico a soli
★★20 euro★★!!!!!
Affrettatevi, solo 49 posti disponibili!!!!!
Per partecipare è necessario essere in possesso di una ESNcard valida.

[ENG]
Ready for the next adventure?
This time the guys of ESN Salerno will take you to the discovery of two wonders of the Campania region.
►One created by nature: the Caves of Pertosa
►One created by man: The Carthusian Monastry of Padula

Pertosa-Auletta caves are the only site caving in Europe where you can browse an underground river, penetrating to the heart of the mountain. The Negro river rises in depth and offers you a charming and unusual boat trip, immersed in a magical silence, broken only by the sound of the roaring of the underground waterfall. The caves stretch for about three thousand meters in the massif of Alburni, in a rich path, where stalactites and stalagmites decorate any space with shapes, colors and sizes, arousing astonishment and emotion.

The Certosa of Padula, or San Lorenzo, is a Carthusian monastery located in Padula, in the Vallo di Diano. This is the first Carthusian monastery to be kind in Campania.
Occupying an area of ​​51,500 m², relying on three cloisters, a garden, a courtyard and a church, it is one of the most sumptuous Baroque monuments of southern Italy and the largest Carthusian monastery at the national level and among the largest in Europe.

Trip program:
-Departure 9:00 by Vestuti stage
-Arrival to the caves at 10:30
-Lunch (not included) at the picnic area
-Visit to Certosa di Padula in the early afternoon
-Visit to Padula with Forum dei Giovani Padula and meeting with the volunteers from Presidio Libera nel Vallo di Diano Natale De Grazia
-Departure for Salerno at around 18:30

►Costs -20 EUROS ALL INCLUDED!!-
-The Full path of the Pertosa caves that we will undertake usually has a cost ranging from 15 to 20 euros
-The visit to Certosa di Padula usually has a cost that ranges from 2 to 4 euro
Incredibly ESN Salerno offers:
full path to the Caves of Pertosa +
entrance and visit the Certosa di Padula +
transfer in touristic bus 
★★ 20 Euros only ★★
Hurry up, only 49 seats available!!!!!
To participate you need to own a valid ESNcard

[ESP]
Listo para la siguiente aventura?
Esta vez los chicos de ESN Salerno os llevará al descubrimiento de dos maravillas de la región de Campania.
►Una creada por la naturaleza: las Cuevas de Pertosa
►Una creada por el hombre: La cartuja de Padula

Las cuevas PERTOSA-Auletta, son el único sitio de la espeleología en Europa, donde se puede navegar por un río subterráneo, que penetra hasta el corazón de la montaña. El río Negro nace en profundidad y ofrece un viaje en barco encantador y inusual, inmerso en un mágico silencio, sólo roto por el sonido del rugido de la cascada subterránea. Las cuevas se extienden por unos tres mil metros en el macizo de la Alburni, en una trayectoria rica, donde las estalactitas y estalagmitas decorar cualquier espacio con formas, colores y tamaños asombro despertar y emoción.

La Cartuja de Padula, o San Lorenzo, es un monasterio cartujo situado en Padula, en el Vallo de Diano. Esta es la primera cartuja que surgió en Campania.
Ocupando una superficie de 51.500 m², contando con tres claustros, un jardín, un patio y una iglesia, es uno de los monumentos barrocos más suntuosas del sur de Italia y la mayor cartuja a nivel nacional y entre las mayores de Europa.

Programa del viaje:
-Salida 9:00 desde el estadio Vestuti
-Llegada a las cuevas 10:30
-Almuerzo (no incluido) en la zona de picnic
-Visita a la Certosa di Padula
-Visita a Padula con el Forum dei Giovani Padula y encuentro con los voluntarios de Presidio Libera nel Vallo di Diano Natale De Grazia
-Salida para Salerno sobre las 18:30

►Precio: -20 euros TODO INCLUIDO!- 
-La Ruta completa de las cuevas de Pertosa que vamos a emprender normalmente tiene un costo entre 15 y 20 euros
-La entrada para la cartuja de Padula normalmente tiene un costo que oscila entre 2 y 4 euros
Increíblemente ESN Salerno ofrece:
Ruta completa en las Cuevas de Pertosa +
Entrada y visita de la Cartuja de Padula +
el transporte en bus turístico solamente por 
★★ 20 euros !!!!!★★
Date prisa, sólo 49 plazas disponibles !!!!!
Para participar es necesario poseer una ESNcard valida

Date: 
12/05/2018
Price: 
20 €
  • An ESNcard of this section required.